L'image américaine de la France et des Français

Map Europe

North Africa

Vocabulaire:

provenir (come out of)
transmis de (transmitted from)
la connaissance (knowledge)
maigre (thin)
en retard sur (late on)
doué (endowed)
désordonné (disorganized)		 attiré (atracted)
éloigné de (distanced from)
appartenir (to belong)
une échelle (ladder)
une époque (era)
élevé (raised, high)
la méfiance (mistrust)

1.  2, 4  D'où vient notre image des Français, si ce n'est pas de l'observation?

 

 

 

 

 

 

2.  Donnez un stéréotype négatif et un stéréotype positif pour chacun des suivants:

le corps français

les vêtements français

la cuisine française

la personnalité française

le pays de la France

les maisons françaises

les femmes françaises

les produits français

3.  Choisissez un stéréotypes américain des Français aux pages 4 à 5 et comparez-le (ressemblances et différences) à un stéréotype sur le même sujet que nous avons de nous-mêmes.

 

 

 

 

 

 4.  Quels stéréotypes des Français les deux photos aux pages 4 et 5 communiquent-elles?  Ces photos sont-elles représentatives de la vie de la plupart des Français aujourd'hui la plupart du temps?  Pourquoi?

 

 

 

 

 

 

 5. Est-ce que notre image des Français dit plus des Français? plus de nos préjugés culturels (ce que nous voulons être; ce que nous ne voulons pas être)?  tous les deux?  Expliquez en vous référant à un stéréotype aux pages 4 à 5.

 

 

 

 

 

6. Que faut-il faire pour ne pas être totalement dupe des stéréotypes américains et pour mieux comprendre les Français réels? 

 

 

 

 

 

Dans Way écrivez les réponses à toutes les questions sauf celles entre crochets ("brackets"), à laquelle on répondra en classe seulement.

Way 1 (abbreviations and acronyms)

     Rappelez-vous que cette liste est ici ! Vous en aurez besoin pour vous aider à comprendre les lectures pendant tout le semestre.

Way 67 (Paris) and 68 (Parisians)

Depuis le moyen âge, Paris est le centre, non seulement du gouvernement, mais du commerce, de la société, et de la vie intellectuelle en France.  La différence entre Paris et les autres grandes villes est réduite maintenant, mais reste toujours importante. 

 

 

 

 

 

 

 

Way 12 (Cafés)