"Le Horla" IV
31-37

Vocabulaire:

31 les manifestations
frôlé
suppléer
parurent, raconta (traduisez)
tâcher de
la hantise
banal, banalement
32 le cerveau
apeuré
la gorge serrée
la bouche se crisper
sa poitrine haleter
réclamer
assaillir
le soupçon, insoupçonnable
dissimuler
34 un prestidigitateur
baissé
balbutier
un sanglot
se moquer de
35 deviner
elle eût fait ("she would have done")
mentir
joindre (deux choses)
emprunter qqch. à qqn.
36 sommeiller
accablé
le pouls
37 soutenir, insoutenable

Questions:

1.  31-32 16 juillet Selon le docteur Parent, comment l'homme a-t-il tâché de suppléer à l'impuissance de ces organes de percevoir certains mystères imperceptibles?  Qu'est-ce qui est né de la hantise des phénomènes invisibles? 

Pour l'école de Nancy, voyez:  http://www.aph-metaphore.com.fr/oframe/obernhei.html#theorie

 

 

 

 

 

 

 

2. 32-33 16 juillet  Racontez ce qui se passe quand il endort la cousine du narrateur, Mme Sablé.  Quel secret du mystère est-ce que l’hypnotisme découvre dans chaque homme ?  Quelle force nouvelle l'hypnotisme donne-t-il au docteur?  Que peut-elle voir qu'on ne peut pas normalement voir à cause des limites naturelles des cinq sens?  

 

 

 

 

 

 

 

3.  33-  16 juillet Qu'est-ce que le docteur dit à Mme Sablé de faire? Quand elle le fait, comment le narrateur change-t-il ses idées sur le docteur (et l'hypnose)? Quelle force nouvelle l'hypnotisme donne-t-il?

 

 

 

4.  Le 12 juillet, p. 29 bas, le narrateur a conclu:  "il nous faut autour de nous, des hommes qui pensent et qui parlent.  Quand nous sommes seuls nous peuplons le vide de fantômes."  Qu'est-ce que ses réactions à la fête du 14 juillet et à l'hypnose de Mme Sablé disent de cette hypothèse? Qu'est-ce que la société est capable de faire? Quelles sont les conséquences pour la puissance invisible qui dérange le narrateur ?