LEtranger 83-93

Vocabulaire:

 s'enfuir
soutenir qqn/qqch.
blesser qqn.; la blessure
tirer (un revolver, un fusil) sur qqn.
la chaleur
la pluie; pleuvoir (il pleut)
aveugle; aveuglant		 le poing
serrer les dents
la paupière
avoir l'air de faire qqch.
atteindre qqn. ou qqch.
la sueur

1.  83 [85]  "Marie a déclaré qu'elle resterait."  Quel est le temps du verbe "rester"?  Ce temps indique-t-il une action qui a lieu en même temps, avant, ou après l'action du verbe principal de la phrase?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.  83 [85] Parfois l'intensité du soleil fait plaisir à Meursault, mais dans ce passage, comme au jour de l'enterrement de sa mère, le soleil fait de la peine à Meursault.   Pourquoi n'aime-t-il pas les sensations visuelles dans ces passages?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. 86 [88] "...j'ai fumé en regardant la mer."  Traduisez cette phrase.  Que veut dire "en + ____ant" généralement (Voyez Ouvertures 24-25)?

 

 

 

 

4.  90-93 [92-95]  Pourquoi Meursault tue-t-il l'Arabe selon ces pages?  De quoi veut-il échapper ici et pendant l'enterrement?